メールのバックアップ、またはそのリストア

問題：「Netscape でメールをバックアップする、またはバックアップしたメールを元に戻すには？」

解決法：

Netscape は、あなたのメールメッセージを、シンプルテキストファイルの形式で保存しています。このファイルは、あなたのユーザープロファイルディレクトリに存在しています。Netscape をデフォルトの場所にインストールし、かつあなたのプロファイルがデフォルトの場所に作成・保存されている場合、プロファイルディレクトリは、C:\Program Files\Netscape\Users\[username] にあります。例えば、あなたのプロファイル名が "Bob" なら、プロファイルは、C:\Program Files\Netscape\Users\Bob にあるでしょう。そして、あなたのメールは、C:\Program Files\Netscape\users\Bob\Mail にあります。

Netscape の各々のメールフォルダは、ハードディスク上の一つのファイルとして保存されています。Netscape Messenger  のメールフォルダは、ディレクトリとしては存在していません。Inbox は、単に"Inbox"という名前のファイル、Sent folder は、単に"Sent" という名前のファイル、という具合です。Messenger のフォルダを表す各々のファイルは、同じ名前で拡張子が .snm であるファイル（訳注：例えば Sent の場合は、"Sent.snm"）を伴っています。.snm ファイルをバックアップする必要はありません。これらのファイルは、単にメッセージの表示順などのインデックス情報を保存しているだけで、実際のメッセージは含まれていません。
（訳注：とはいうものの、訳者は、表示項目のカスタマイズをしており、また、snm ファイルを捨てると時として既読分が未読になってうっとうしいので、snm ファイルのバックアップも行なっています）

バックアップしなければならない可能性のある、別の重要なファイルは、rules.dat です。このファイルがメールディレクトリにあれば、メールの振り分けを設定したという事であり、その設定が保存されているのが rules.dat です。メールの振り分けがどういうものか知らない、と言う人は、設定を行なってはいない筈です。

メールのバックアップ
メールをバックアップするには、各々のファイル（メッセージのあるファイルには拡張子が無い事を忘れずに）を、あなたが保存したい任意の場所にコピーするだけです。メールディレクトリのサブディレクトリを作成している場合は、そこも見に行きましょう。ファイルを別の場所にコピーするには、例えば Windows Explorer で右ボタンを押しながら別の場所にドラッグします。バックアップしたい場所で、ボタンを離し、ここにコピーを選択します。メールファイルは比較的大きいので、WinZipなどのユーティリティで圧縮するという方法もあります。

バックアップしたメールのリストア
以前にバックアップしたメールをリストア（元に戻す）には、バックアップの手順を逆に行なうだけです。すでにプロファイルのメールディレクトリにあるファイルを上書きしないよう注意してください。例えば、"Inbox" ファイルをあなたのプロファイルのメールディレクトリにコピーすると、すでにある "Inbox" を上書きします。そして、すでにある "Inbox" 中のメールは失われます。これを回避するには、プロファイルのメールディレクトリにコピーする前に、ファイル名を変更してください。

新規にリストアしたメールをすでにあるものとマージ（結合）したいのであれば、まず、上記のリストア手順を行なってください。Netscape Mail （Messenger） を起動すれば、コピーしたときに付けた名称の新しいメールフォルダが表示されるでしょう。そのフォルダを開いて、マージしたいメッセージを選択し、右クリックします。これにより、目的のフォルダにメッセージをコピーあるいは移動できます。