Mozilla の歌
English version of this page.
無駄に長い前振り:
2002年 5月 18日 (土)に、「
モジラ1.0リリース記念 無料セミナー&パーティ Mozilla
dot Party in Japan 3.0」 (以下、パーティ)が開かれる、という事を聞いて、私は悩んだ。
行くべきか、行かざるべきか。「面白そう」と思う反面、この手のイベントには参加した経験がないので、「壁の花になるのはイヤ」「御茶ノ水は遠い」「Netscape
の人、と石をぶつけられるかもしれない」「スケジュールが空くかどうかわからない」など、否定的な心配の方が多かった。前日まで悩んだあげく、参加を決意したが、問題は肯定的な動機がまだ薄弱で、否定的な心配の種をつぶす必要がある、という点だった。
金曜日の夜、寝床に横になりながら、ふと思いついたのが、「Mozilla をテーマにした替え歌を作って、パーティで披露する」というアイディアだった。替え歌は高校時代から通算20年以上のキャリアがあり(進歩がない、とも言う)、ツボにはまれば少なくとも「壁の花」問題は解決だ!
その夜寝るまでと、当日土曜の午前中(仕事の合間)をかけて、私は替え歌作りにいそしんだ。数々の候補
(注1) の中から、「誰でも知っている」「カラオケがなくても歌いやすい」「替え歌の完成度が高い (注2)」などの理由によって、元歌は「鉄腕アトム」に決定し、エディターからプリントアウトした歌詞をカバンに詰め、私は会場に向かった。
第一部のセミナーで質問(というよりイチャモンか。注3)できたので、第二部のパーティでは、私と知って声をかけてくれた人も何人かいた(例えば、「
ビギナーのための
Netscape 6/7講座」の deegg さん。ありがとうございます)。このまま歌を歌わずに帰る事もできそうな展開であったが、いざそうなってみると、夜も寝ずに(嘘)作った替え歌を披露せずに帰るのでは、せっかくの苦労が水の泡だ(ここらへん、本末転倒)。私は意を決して、ステージに上る階段下で談笑していた司会の
瀧田@Chibi さんと 甲府方(嫁)さんの間に割り込み、プリントアウトを押しつけた。さぞ驚かれた事と思うが、お二人は見知らぬおっさんの飛び入り希望を快く了承してくれた。
そして、Mozilla T シャツなど豪華賞品のくじ引きが終わり、賞品をもらいそこねた参加者たちが帰り支度を始めた頃、運命の時が来た。司会の
瀧田@Chibi さんに呼ばれて、ステージ上にあがった私は、考えていた前振りのスピーチをほとんど全て失念した状態で、とにかく以下に記す歌を(主観的には)朗々と熱唱したのである。
注1 : ボツになった候補作の例をあげよう。
その1。「Gecko 仮面は誰でしょう?」→「疾風(はやて)のように読み込んで、疾風のようにレンダリング」という捨てがたいフレーズもあったのだが、扮装する準備(ターバン、サングラス、マント、衣装、ブーツ、三日月の代わりの
Gecko アイコンマーク)をする時間がなかったので、ボツ。
その2。「モージーラッ、モジラが不具合抱いたままー、モージーラッ、モジラが 1 になる」(沢田研二の TOKIO)→すでに誰か思いついていそうだし、歌詞が不穏当なので自主規制。(
続きを読む)
注2 : 私にとって替え歌が完成するためには、「フルコーラスである事」「インパクトが強い事」「元歌から残したフレーズを上手に使用している事」など、種々の条件をクリアする必要がある。ワンフレーズだけの替え歌では、嘉門達夫になってしまうではないか。
注3 : あまりよく覚えていないが、Netscape US の桃井さんの前で、「要するに、Netscape
が 6.0 をリリースしたのが、そもそも間違いなんです。」とか口走っていたような気がする。気のせいかも知れないけど。(ちなみに、桃井さんも
N6.0 が間違いであった点については同感である、と言ってくれた)